İtalyanca - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?İtalyanca
Gentile Ufficio di "Welcome",
Innanzitutto, la ringrazio per aver preso in considerazione le mie e-mail e per aver riaperto la mia domanda di pre-iscrizione. Ho allegato tutti i documenti mancanti. Pertanto, le chiedo cortesemente che la mia domanda di pre-iscrizione venga approvata dall'università il prima possibile.
Il completamento di queste procedure è di grande importanza per le mie domande di visto eborsa di studio, e quindi per la mia formazione presso la vostra università.
Cordiali saluti
-Ismail E. CEYLAN
Numero di matricola UniGe: 0000000
İngilizce
Dear "Welcome" Office,
First of all, thank you for considering my emails and reopening my pre-enrollment application. I have attached all the missing documents. Therefore, I kindly request that my pre-enrollment application be approved by the university as soon as possible.
Completing these procedures is of great importance for my visa and scholarship applications, and therefore for my education at your university.
Best regards
- Ismail E. CEYLAN
UniGe student number: 0000000